Leif G.W. Persson's Bäckström A série de romance de mistério foi popular o suficiente para Hart Hanson adaptá-la em uma série de TV americana estrelada por Rainn Wilson em 2015. Mas o que nos surpreendeu foi que não havia nenhuma série sueca para Bäckström. Na verdade, a série que estréia na Acorn TV em 26 de abril é a primeira série sueca construída em torno do popular - e muito sueco - detetive. Leia mais.
BÄCKSTRÖM : TRANSMITIR OU PULAR?
Tiro de abertura: Uma foto de Estocolmo à noite; relâmpagos disparam sobre as nuvens. Um veículo blindado está reportando quando é sequestrado por um grupo de ladrões armados.
The Gist: No roubo que se segue, o líder do grupo diz a um dos outros para não pegar um saco aberto de dinheiro; o motorista começa a explodir uma cápsula de tinta na bolsa, mesmo estando sob a mira de uma arma. Em um estúdio de TV, o inspetor-chefe Evert Bäckström (Kjell Bergqvist) é chamado para investigar, pouco antes de o maior detetive do mundo entrar em seu programa semanal de notícias. Ele se recusa quando descobre que ninguém morreu; Eu sou um detetive de homicídios! ele diz sem rodeios ao telefone.
Na manhã seguinte, ele acorda ao lado de um ventilador aleatório e ouve a campainha. Seu jovem vizinho Edvin (Elvis Stegmar), que é um escoteiro e tem um grande interesse no trabalho de detetive que Bäckström tem encorajado, chegou com um achado: uma caveira que ele encontrou em uma suposta ilha amaldiçoada onde ele pousou quando seus colegas escoteiros estavam dando-lhe problemas. Parece ter um buraco de bala e, a julgar pela forma e lisura, assim como pelos dentes superiores, Edvin postula corretamente que o crânio é de uma mulher asiática com cerca de 35 anos.
Bäckström liga para seu colega Ankan Carlsson (Agnes Lindström Bolmgren) e diz a ela para resolver este caso imediatamente. Ela diz que está investigando o roubo que ele se recusou a levar. Quando Bäckström chega à estação, ele está esperando uma força-tarefa reunida, mas seu chefe, Tiovenen (Pekka Strang), só deu a ele Ankan em tempo parcial e dois policiais de patrulha em escritório, Kristian Olsson (Filip Berg) e Adam Olzzon (Peshang Rad) (na verdade, Olzzon tem um sobrenome diferente, mas ele apenas diz a Bäckström para chamá-lo de Olzzon). Bäckström sente que deveria ter mais, mas o desdenhoso Tiovenen diz ao maior detetive do mundo que recursos estão indo para investigar o roubo.
Além disso, não há nenhuma evidência se foi um assassinato ou suicídio, ou há quanto tempo aconteceu. Mas com a maneira como ele se vira e olha para as evidências de um ângulo diferente em sua cabeça, Bäckström pode imaginar o que aconteceu com a mulher, se ela foi arrastada após ser baleada, e onde o resto de seu corpo poderia estar. E ele continua fazendo isso depois que Tiovenen colocou a promotora Hanna Hawss (Livia Millhagen) no comando do caso.
Foto: Jonath Mathew / Yellowbird / Acorn
quando sai o anime jojo stone ocean
De quais programas você lembrará? Lembra quando Rainn Wilson interpretou um americano Backstrom na Fox há seis anos? Sim, mal nos lembramos disso. Surpreendentemente, Bäckström é a primeira versão sueca da série de novelas sueca escrita por Leif G.W. Persson. Essa série era um pouco mais cômica, mas tinha a mesma sensação noir-ish que esta nova versão tem.
Nossa opinião: Por que ficamos surpresos por esta ser a primeira versão sueca de TV de Bäckström ? Porque parece que o próprio Bäckström é um personagem essencialmente sueco. Bergqvist não o interpreta como um excêntrico ou rabugento, mas como um cara que é fascinado por assassinato, acha que descobrir quem matou uma pessoa é uma das coisas mais importantes a fazer e parece ter um desejo geral pela vida.
Ah, e ele pode ser um excêntrico e rabugento, particularmente satisfeito consigo mesmo. Isso mostra como ele lida com Tiovenen e quanto vitríolo é enviado na outra direção. Bäckström pode pensar que é o melhor detetive, mas seu chefe pensa nele apenas como um pé no saco. A propósito, Ankan também, embora ela também olhe para ele como um mentor. Quando ele continua a menosprezar o caso de roubo e afirma que ela não pode fazer as duas coisas ao mesmo tempo, ela explode com ele, e por um bom motivo.
Em uma cena em que Bäckström almoça com Edvin e explica sua intuição para seu protegido pré-adolescente, você tem um vislumbre de seu processo. Mas existem muitas cenas em que Bäckström olha à distância, imagina o que poderia ter acontecido e provou que estava exatamente certo. Ele está trabalhando com habilidades que aprimorou ao longo de décadas e, como grandes detetives fictícios como Sherlock Holmes ou Hercule Poirot, seus poderes de dedução nem sempre podem ser explicados. Mas achamos que precisamos de um pouco mais de explicação sobre como ele se treinou para ser capaz de visualizar como os assassinatos acontecem. Talvez obtenhamos mais disso conforme a história avança.
Agradecemos que esta versão do Bäckström centrar-se-á neste caso fascinante, que parece levar o detetive a locais distantes de Estocolmo. Pode dar ao redator principal Jonathan Sjöberg e sua equipe a chance de mostrar Bäckström cometendo erros ao longo do caminho e mostrar que ele não é infalível. Porque nada é mais chato do que um detetive que acerta o tempo todo, não é?
Sexo e pele: Além das mulheres aleatórias com quem Bäckström dorme, ele é todo profissional.
Parting Shot: A especialista forense Nadja Högberg (Malgorzata Pieczynska) recupera o DNA do crânio, mas diz a Bäckström que a mulher morreu no tsunami de 2004 na Tailândia. Quando questionado se alguém pode morrer duas vezes, Bäckström imagina um tsunami atingindo a delegacia de polícia e levando todos embora.
Estrela Adormecida: Elvis Stegmar interpreta Edvar como um ranzinza precoce, mas o garoto é o único personagem além de Bäckström que tem algum tipo de personalidade.
Linha mais piloto: Isso pode ser um problema com os tradutores, mas parece que todo mundo diz Todeloo! quando eles se despedem. Isso é uma coisa sueca?
Nossa chamada: STREAM IT. Bäckström não é o melhor exemplo de noir nórdico que vimos, mas tem uma excelente atuação principal de Kjell Bergqvist e um mistério intrigante o suficiente que se mostrará desafiador para o detetive e para o público.
Você deve transmitir ou pular a série sueca de mistério # Bäckström sobre @AcornTV ? #SIOSI
- (@) 27 de abril de 2021
Joel Keller ( @joelkeller ) escreve sobre comida, entretenimento, paternidade e tecnologia, mas não se engana: ele é viciado em TV. Seus escritos foram publicados no New York Times, Slate, Salon,RollingStone.com,VanityFair.com, Fast Company e em outros lugares.